新北首創停業飯店轉型移工防疫宿舍120房 I Kota New Taipei Pertama Kali Mengubah Hotel Yang Sudah Berhenti Beroperasi Menjadi Asrama Pencegahan Wabah Untuk Pekerja Migran Sebanyak 120 Kamar

新北市勞工局結合觀旅局及環保局,輔導停業飯店轉型成移工防疫宿舍。圖為現場審核防疫規畫情況。(新北市勞工局提供)I Biro Tenaga Kerja Kota New Taipei bersama dengan Biro Pariwisata dan Biro Perlindungan Lingkungan Hidup, memberi penyuluhan hotel yang telah tidak beroperasi diubah menjadi asrama pencegahan wabah khusus pekerja migran. Gambar adalah situasi pengecekan situasi rencana pencegahan wabah (Disediakan oleh Biro Tenaga Kerja Kota New Taipei)

【文/中央社】新北市政府首創輔導停業飯店轉型成移工防疫宿舍,現有120間房。市府今天表示,移工入境檢疫14天每人住宿費用約新台幣2萬6000元,將繼續尋求其他有意轉型旅宿業者配合增設。

(Artikel / CNA) Biro Tenaga Kerja Kota New Taipei pertama kalinya memberi penyuluhan untuk hotel yang telah tidak beroperasi menjadi asrama pencegahan wabah khusus pekerja migran, saat ini ada 120 kamar. Hari ini pihak balai kota mengungkapkan bahwa pekerja migran yang masuk Taiwan harus melakukan karantina 14 hari, biaya akomodasi setiap orang sekitar 26 ribu NTD, ke depannya akan dibuka kesempatan untuk hotel yang tertarik bergabung.

 

新北市勞工局結合觀旅局及環保局,輔導有意願的旅宿業者透過先申報暫停營業,協助於入口增設偵測體溫儀器等設施,達到符合「新北市產業類新引進移工入境居家檢疫場所設施措施標準」的「獨棟建築、分流送餐、甲級廢棄物清運規劃、終期消毒」4大防疫標準。

Biro Tenaga Kerja Kota New Taipei bersama dengan Biro Pariwisata dan Biro Perlindungan Lingkungan Hidup, membimbing mereka bahwa mereka harus mengajukan penangguhan bisnis terlebih dahulu, dan melakukan pemasangan peralatan pendeteksi suhu dan fasilitas lainnya di pintu masuk, sehingga dapat memenuhi standar fasilitas bangunan untuk karantina mandiri pekerja migran bagian pabrik Kota New Taipei. 4 standar utama pencegahan wabah adalah bangunan terpisah, pembagian pengiriman makanan, pembuangan limbah Kelas A dan perencanaan transportasi, dan desinfeksi sampai akhir.

新北市勞工局長陳瑞嘉指出,依照目前的中央防疫政策,雇主引進產業類移工不得入住一般旅館、飯店進行居家檢疫,移工必須直接入住防疫旅館或檢疫處所。

Kepala Biro Tenaga Kerja Kota New Taipei Chen Ruijia menunjukkan bahwa sesuai dengan kebijakan pencegahan epidemi sentral saat ini, majikan yang mempekerjakan pekerja migran industri tidak diizinkan untuk tinggal di hotel biasa, atau melakukan karantina mandiri di hotel. Pekerja migran harus tinggal langsung di hotel pencegahan wabah atau tempat karantina.

陳瑞嘉說,合理的雇主成本與數量充足的檢疫處所,兩者一直困擾各縣市政府,勞工局綜合考量各方因素後,決定另闢蹊徑設立防疫宿舍,每人入住14天的費用約2萬6000元。

Ruijia mengatakan bahwa biaya yang ditanggung pemberi kerja yang wajar dan tempat karantina yang memadai, dua hal ini selalu menyulitkan pemerintah kabupaten dan kota. Setelah mempertimbangkan berbagai faktor secara menyeluruh, Biro Tenaga Kerja memutuskan untuk menyiapkan asrama pencegahan wabah untuk para pekerja migran. Biaya untuk setiap orang yang tinggal selama 14 hari adalah sekitar 26 ribu NTD.

 

勞工局表示,首間轉型後的移工防疫宿舍,目前已由新北市仲介同業公會與業者簽約,專用於引進產業類移工,未來勞工局將繼續尋求有意願轉型的旅宿業者配合增設,協助雇主如期引進產業移工。

Biro Tenaga Kerja menyampaikan, hotel pertama yang berubah jenis menjadi tempat pencegahan wabah bagi pekerja migran, saat ini pihak Asosiasi agensi di Kota New Taipei sedang menandatanganinya, dikhususkan untuk pekerja migran jenis pabrik, ke depannya Biro Tenaga Kerja akan terus mencari hotel yang tertarik untuk berubah jenis dan menambahkan beberapa fasilitas di dalamnya, agar membantu majikan memasukkan pekerja migran jenis pabrik.

Tags

Related Articles

Back to top button
Close