「我不是妓女!」外籍看護連假遇6旬翁雇主掏錢要求發生性關係 I Saya bukan pelacur! Pekerja Migran Diminta Berhubungan Intim dan Dibayar Oleh Kakek Usia 60 Pada Liburan Panjang

新北市1名60歲老翁於中秋連假期間,向妻子求歡不成,因而跑到媽媽家找看護,掏出一疊千元鈔票,要求看護與之發生關係。(示意圖/Pixabay)| Pada libur panjang Mid Autumn Festival, kakek berusia 60 tahun di Kota New Taipei saat ia tidak berhasil meminta hubungan intim dengan istri, maka ia pulang ke rumah ibunya dan mencari pekerja migran, ia mengeluarkan segepok uang seribu NTD dan meminta pekerja migran untuk berhubungan seks dengannya. 
新北市1名60歲老翁於中秋連假期間,向妻子求歡不成,因而跑到媽媽家找看護,掏出一疊千元鈔票,要求看護與之發生關係。受驚嚇的外籍看護連忙大呼:「我不是妓女!」並打電話給老翁的其他家人求助,家屬知悉後報警。

Pada libur panjang Mid Autumn Festival, kakek berusia 60 tahun saat ia tidak berhasil meminta hubungan intim dengan istri, maka ia pulang ke rumah ibunya dan mencari pekerja migran, ia mengeluarkan segepok uang seribu NTD dan meminta pekerja migran untuk berhubungan intim dengannya. Pekerja migran berteriak dengan kaget : “Saya bukan pelacur!” dan menelepon ke keluarga majikan yang lainnya, dan mereka melaporkannya ke polisi.

 

當警方到場時正好看到渾身酒氣的老翁和家人吵架,勸架之餘並詢問老翁案發經過,他原先不願意透漏,後來警方突破心防,他才坦言已三年未和老婆行房,中秋連假求歡又被拒絕,氣不過才會喝酒後壯膽,跑去自己媽媽的看護。

 

Ketika polisi tiba di lokasi kejadian, mereka hanya melihat lelaki tua yang mabuk itu sedang bertengkar dengan keluarganya. Setelah membujuknya, dia menanyakan kepada lelaki tua itu tentang kejadian tersebut. Awalnya dia tidak mau mengungkapkan kejadian tersebut. Akhirnya, polisi menerobos pertahanan hatinya dan dengan terus terang mengatakan bahwa dia sudah tiga tahun tidak berhubungan intim dengan istrinya. Dan pada Festival Mid Autumn, ia ditolak lagi saat meminta berhubungan intim. Karena dia sangat marah, dia  memberanikan berani setelah minum alkohol dan pergi ke rumah ibunya lalu mencari pekerja migran tersebut.

 

經過警方的勸導和溝通,老翁才冷靜下來,並且允諾會再和老婆溝通。當大家都在歡慶中秋節時,對該名看護來說可說是驚魂夜。目前全台灣移工總數已突破71萬人,雖然受到疫情衝擊使移工人數有所變動,但對於台灣來說仍是不可或缺的勞動力,其權益和處境亦應受到大眾關注。

 

Setelah bujukan dan komunikasi polisi, lelaki tua itu menjadi tenang dan berjanji untuk berkomunikasi lagi dengan istrinya. Saat semua orang merayakan Festival Mid Autumn, itu malah menjadi malam yang menakutkan bagi sang perawat migran. Saat ini, jumlah total pekerja migran di Taiwan telah melebihi 710 ribu. Meskipun jumlah pekerja migran telah berubah akibat dampak pandemi, mereka tetap merupakan golongan pekerja yang sangat diperlukan di Taiwan, maka hak serta kondisi mereka selalu mendapat perhatian publik.

Tags

Related Articles

Back to top button
Close