騎單車上國道!移工不知路規被裁罰3千至6千元 | Naik Sepeda Masuk Tol! Pekerja Migran Tak Paham Aturan Didenda 3-6 Ribu NTD.

中秋連假後緊接著國慶連假,但沒有造成大塞車或是重大車禍傷亡事故,2020年最後的連假以平安落幕。(圖/NOWnews資料照)
Seusai liburan festival musim gugur, langsung dilanjutkan dengan liburan Hari Nasional. Untungnya tidak terjadi kemacetan besar maupun kecelakaan lalu lintas besar. Liburan panjang terakhir di tahun 2020 pun dapat berakhir dengan selamat. (Foto/ foto data dari NOWnews)

國慶連假期間,1名泰籍移工疑似因為不熟悉我國交流道系統,騎單車出遊時,從北斗交流道上國道,跟一群車輛在高速公路上,等他驚覺時已下不了交流道,有駕駛發覺後通報國道警察,國道三隊最終在北上約216.7公里找到他。

Selama liburan Hari Nasional, seorang pekerja migran asal Thailand karena kurang memahami sistem tol di Taiwan, saat mengendarai sepeda, ia naik dari persimpangan Beidou dan masuk ke jalan tol bersama-sama mobil yang lain. Saat menyadarinya, ia sudah tidak bisa turun dari jalan tol. Pengemudi yang menyadari situasi ini melaporkannya kepada polisi jalan tol, dan pada akhirnya brigadir ketiga polisi jalan tol menemukannya di kilometer 216,7 ke arah utara.

據悉,該名泰籍移工在北斗鎮工作,騎腳踏車時不知不覺跟車輛騎上北斗交流道,當警方找到他時,協助他騎到員林交流道回到平面路地。雖然因為不知悉我國交流道系統,但幸好沒有造成傷亡事故。而國道三隊表示,依第三十三條第四款予以告發,罰款3000元至6000元。

Menurut informasi, pekerja migran asal Thailand tersebut bekerja di Kota kecil Beidou. Saat mengendarai sepeda, ia tanpa sadar mengikuti mobil dan masuk ke jalan tol Beidou. Setelah polisi menemukannya, mereka membimbingnya ke jalan tol Yuanlin untuk kembali ke jalan permukaan. Meski kurang paham dengan sistem jalan tol di Taiwan, tapi untungnya tidak mengakibatkan kematian atau kecelakaan. Brigadir ketiga polisi jalan tol menyatakan bahwa menurut aturan pasal 33 ayat 4, ia akan dikenakan denda antara 3000-6000 NTD.

中秋連假後緊接著國慶連假,但沒有造成大塞車或是重大車禍傷亡事故,2020年最後的連假以平安落幕。

Seusai liburan festival musim gugur, langsung dilanjutkan dengan liburan Hari Nasional. Untungnya tidak terjadi kemacetan besar maupun kecelakaan lalu lintas besar. Liburan panjang terakhir di tahun 2020 pun dapat berakhir dengan selamat.

Tags

Related Articles

Back to top button
Close