第一位揹三太子環島的老外!法國新住民來台15年分享動人經歷 | Bule Pertama yang Keliling Taiwan Menggendong San Tai Zi! Penduduk Baru Perancis yang Sudah 15 Tahun di Taiwan Berbagi Pengalaman Menarik

法國新住民吉雷米。(圖/移民署提供)
Penduduk baru asal Perancis Remy Gils. (Foto/ kontribusi Badan Imigrasi)

移民署南區事務大隊高雄市第二服務站辦理「家庭教育暨法令宣導課程」,特別邀請榮獲內政部卓越新住民獎的法國籍吉雷米擔任多元文化講師,向初入境新住民及其家屬分享在臺多年所經歷的精采故事。

Stasiun layanan kedua tim urusan daerah selatan Badan Imigrasi di Kota Kaohsiung mengadakan “Kelas Edukasi Keluarga dan Penyuluhan Hukum”. Kelas tersebut mengundang Remy Gils asal Perancis  yang memperoleh penghargaan penduduk baru unggul dari Kementerian Dalam Negeri sebagai pembicara multikultural untuk berbagai cerita menarik yang dia alami selama bertahun-tahun di Taiwan kepada penduduk baru yang pertama kali datang beserta keluarga mereka.

來臺將近15年的臺灣女婿吉雷米,不僅在臺灣寫下多項精彩的紀錄,身分更是多元,他是臺灣第一位揹三太子環島慢跑的西方人、語言文化作者、運動品牌代言人、行腳節目主持人、內政部卓越新住民、國際志工…等。

Remy Gils merupakan menantu Taiwan yang sudah tinggal hampir 15 tahun di Taiwan. Ia tidak hanya meninggalkan banyak rekor hebat di Taiwan, identitasnya juga beragam. Ia merupakan orang barat pertama yang menggendong boneka San Tai Zi sambil jogging mengelilingi Taiwan, penulis bahasa dan budaya, juru bicara merek olahraga, pembawa acara jalan-jalan, penduduk baru unggul Kementerian Dalam Negeri, relawan internasional, dan lain sebagainya. 

多年來,持續以居留身分在臺的吉雷米,因為熱愛臺灣的人事物,且有多項傑出的表現,已獲得文化部的推薦,近期將以高級專業人才身分歸化中華民國國籍,並於日前參加歸化取得我國國籍者基本語言能力及國民權利義務基本常識測試,取得100分的佳績,離取得身分證的目標又更加接近。

Selama bertahun-tahun, Remy Gils terus tinggal di Taiwan dengan status sebagai penduduk. Karena mencintai orang dan hal di Taiwan serta memiliki banyak performa yang luar biasa, ia telah mendapat rekomendasi dari Kementerian Budaya dan akan segera menjalani naturalisasi menjadi warga negara Taiwan dengan status tenaga ahli profesional tingkat tinggi. Ia juga telah mengikuti ujian kemampuan bahasa standar dan pengetahuan dasar mengenai hak dan kewajiban warga negara bagi orang yang memperoleh kewarganegaraan Taiwan melalui naturalisasi. Dengan  perolehan nilai 100, ia semakin dekat dengan tujuan untuk memperoleh KTP Taiwan.

法國新住民吉雷米。(圖/移民署提供)
Penduduk baru asal Perancis Remy Gils. (Foto/ kontribusi Badan Imigrasi)

吉雷米述說自己對語言特別感興趣,從學習當地語言,到瞭解當地文化,雖然不同的語言對外籍人士而言確實是段艱難的學習過程。他分享剛來臺灣時學習中文的技巧及經驗,初期約每天上3~4小時的中文課,平時會特別找臺灣人說話來加以練習,並試著將課程所學運用於生活中,藉由日常生活來學習及練習,將近半年的時間,中文程度即有明顯的提升,他相信只要有心學習沒有做不到的事情。

Remy Gils mengatakan bahwa ia sangat tertarik dengan bahasa, mulai dari mempelajari bahasa lokal hingga memahami budaya lokal, meskipun bagi orang asing mempelajari bahasa yang berbeda merupakan sebuah proses belajar yang sulit. Ia berbagi cerita mengenai teknik dan pengalamannya belajar bahasa mandarin saat baru datang ke Taiwan. Pada awalnya, ia mengikuti kelas bahasa mandarin untuk 3-4 jam setiap harinya dan biasanya dia juga berbicara dengan orang Taiwan sebagai latihan. Ia mengaplikasikan hal yang dipelajarinya ke dalam kehidupan sehari-hari, sehingga ia bisa belajar dan latihan melalui kehidupan sehari-hari. Setelah lewat setengah tahun, kemampuan bahasa mandarinnya mengalami kemajuan yang signifikan. Ia percaya, asalkan ada kemauan untuk belajar, tidak ada hal yang tidak bisa dilakukan.

參與課程的越南新住民小鄧表示,「曾看過吉雷米的新聞報導及訪談節目,今天難得可以在課堂見到本人,特別開心!期待自己在臺灣的生活也能像吉雷米一樣,持續保有學習的熱忱,更快融入臺灣文化。」

Xiao Deng, penduduk baru asal Vietnam yang mengikuti kelas berkata,”Ia pernah melihat berita dan wawancara Remy Gils, dan hari ini bisa bertemu dengan orangnya di kelas, benar-benar sangat senang! Ia berharap kehidupannya di Taiwan juga bisa seperti Remy Gils, dapat terus mempertahankan semangat belajar, supaya dapat cepat berbaur dengan budaya Taiwan”.

服務站主任陳盈智表示,吉雷米的傑出表現及愛臺灣的精神,大家有目共睹,更是新住民學習的典範!而移民署也會持續關懷協助,讓新住民能夠感受臺灣的溫暖,共同建立美好友善的多元社會。

Kepala stasiun layanan Chen Ying-Zhi mengatakan bahwa semua orang telah menyaksikan penampilan luar biasa dan semangat cinta Taiwan Remy Gils, dan ia juga merupakan teladan yang baik bagi penduduk baru. Badan Imigrasi juga akan terus memberikan perhatian dan bantuan, supaya penduduk baru dapat merasakan kehangatan Taiwan, dan bersama-sama membangun masyarakat multikultural yang indah dan ramah. 

Tags

Related Articles

Back to top button
Close