pekerja migran
-
Artikel
受看護者往生仍申聘移工 勞動局：資料不實最高罰150萬元 I Pasien Yang Dirawat Telah Meninggal Namun Tetap Mengajukan Permintaan Pekerja Migran, Biro Tenaga Kerja : Data Palsu Akan Didenda Maksimal NTD 1,5 Juta
移工（圖／檔案照）。 I Pekerja Migran (Foto/ Data Foto) 近來有發生被看護者往生後，雇主或仲介業者仍檢送聘僱文件至勞動部申請移工的案例，北市勞動局長陳信瑜提醒，被看護者死亡後，雇主需即時告知委任的仲介業者，切勿送件，否則恐涉及申請聘僱外籍移工卻提供不實資料，依《就業服務法》最低處30萬元、最高150萬元罰鍰。 Baru-baru ini terjadi kasus di mana majikan atau agensi perantara masih menyerahkan…
Read More » -
Artikel
越南看護獲頒模範勞工！來台6年在故鄉蓋房、小孩大學畢業 I Perawat Vietnam Mendapat Penghargaan Tenaga Kerja Teladan, Berhasil Membangun Rumah di Vietnam dan Anaknya Dapat Lulus Universitas Selama 6 Tahun Bekerja di Taiwan
模範勞工頒獎。（圖／翻攝自屏東縣政府勞動暨青年發展處臉書）I Penyerahan penghargaan kepada Tenaga Kerja Teladan (Foto/ dari Facebook Kantor Pengembangan Tenaga Kerja dan Pemuda Kabupaten Pingtung) 隨著五一勞動節腳步聲漸近，屏東縣政府27日舉辦「模範勞工暨優秀移工及雇主頒獎」，其中，來自越南的看護工楊氏金鷹獲選全國模範移工，她在長照中心照顧老人家，把長輩當父母，工作態度和精神獲得縣府的肯定。 Seiring…
Read More » -
Artikel
未辦理移工自主健康管理 雇主最高挨罰100萬！| Tidak Memberlakukan Pengontrolan Kesehatan Pribadi Bagi Pekerja Migran, Majikan Didenda Maksimal 1 Juta NTD
（圖／北市勞動局提供） (Foto / Biraker Kota Taipei) 新冠肺炎疫情肆虐全球，外籍移工入台，也格外受到社會關注，北市勞動局長陳信瑜表示，根據勞動部公告，從事海洋漁撈工作、家庭幫傭、看護工作及產業類工作的移工，在集中檢疫或居家檢疫14日後，應進行7日自主健康管理，否則雇主將挨罰最少5萬、最高100萬元罰鍰，恐得不償失！ Pandemi Corona sedang bergejolak di seluruh dunia, dan pekerja migran asing yang memasuki…
Read More » -
Artikel
疫情下仲介巧立名目超收費 勞動局：非法收費罰10至20倍 | Agensi Memungut Biaya Berlebih Saat Pandemi, Biro Tenaga Kerja: Akan Didenda 10 Sampai 20 Kali Lipat Bagi Yang Memungut Ilegal
移工示意圖。（圖／台北市勞動局） | Ilustrasi Pekerja Migran (Foto / Biraker Kota Taipei) 有關近日受疫情影響，民眾的看護工需求吃緊，有民眾反應有不肖的仲介業者藉此巧立名目，要求民眾多支付「買工費」，金額達2萬8,000元，藉機大發災難財，甚至語帶恐嚇，使民眾感受威脅。 Karena dampak pandemi akhir-akhir ini, permintaan masyarakat akan pekerja…
Read More » -
Artikel
透過電影訴說自己的生命經驗！新住民打開心房大聊在台甘苦 (下) | Ceritakan Pengalaman Hidup Lewat Film! Penduduk Baru Angkat Bicara Soal Susah Senang di Taiwan (2)
Penduduk Baru)此外，在《青梅的手》中，有一段描繪到青梅與娘家人講電話時，被家人詢問到是否需要寄錢給青梅，青梅則推辭說「不用啦，生活還可以」。這一段劇情安排試圖扭轉許多人對新住民姐妹「家境較窮困」、「需要寄錢回娘家」的刻板印象。 Selain itu, di dalam “Tangan Ching Mei” terdapat sebuah adegan di mana saat Ching Mei menelepon keluarganya dan…
Read More » -
Artikel
透過電影訴說自己的生命經驗！新住民打開心房大聊在台甘苦 (上) | Ceritakan Pengalaman Hidup Lewat Film! Penduduk Baru Angkat Bicara Soal Susah Senang di Taiwan (1)
桃園市新住民文化會館舉辦「新住民、新二代、移工影像工作坊」，找來曾入圍坎城影展的新二代導演鄒隆娜授課，期待透過教學讓新住民多一項技能與媒介能說出自己的故事。活動過程中，鄒隆娜導演在播放兩部自己的短片後，問起在場新住民希望拍什麼故事，姐妹也打開心房說出不少在台生活打拼的甘苦談，氣氛溫馨感人。 Pusat Kebudayaan Penduduk Baru Kota Taoyuan mengadakan kelas bertajuk “Penduduk Baru, Generasi Kedua, Studio Film Pekerja Migran” . Acara…
Read More » -
Berita
柯文哲稱「移工黑戶寶寶太多」引議 勞動局：將宣導衛教 | Ko Wen-Je Sebut “Bayi Penduduk Gelap PMA Terlalu Banyak” Timbulkan Kontroversi, Disnaker: Akan Beri Himbauan
（文／中央社）北市勞動局擬辦移工學校，台北市長柯文哲提起移工黑戶寶寶問題，建議向女性移工宣導避孕。勞動局長陳信瑜允諾訪視時會進行衛生教育宣導。 (Artikel/ CNA) Dinas Tenaga Kerja Kota Taipei berencana untuk mendirikan sekolah bagi pekerja migran. Saat walikota Taipei Ko Wen-Je…
Read More » -
Asia
印尼移工零付費政策改由三方共擔 初估台灣雇主付2.37萬元 | Kebijakan Zero Cost Indonesia Berubah Jadi Ditanggung Tiga Pihak, Majikan Taiwan Diperkirakan Menanggung 23,7 Ribu
（文／中央社）印尼先前主張移工出國工作成本由雇主與印尼地方政府分擔，今天與台灣協商時，提出由雇主、印尼地方政府與移工三方共同分擔的新版本。依據印尼的資訊初估台灣雇主負擔新台幣2萬3700元。 (Artikel/ CNA) Sebelumnya, Indonesia mengajukan supaya biaya pekerja migran bekerja ke luar negeri ditanggung oleh majikan dan pemerintah Indonesia.…
Read More » -
Artikel
勞動部友善移工新政策！聘雇、廢止聘僱許可函推雙語版本 | Kebijakan Baru Yang Ramah Pekerja Migran Oleh Kementerian Tenaga Kerja! Surat Izin Kerja dan Penghapusan Izin Kerja Dalam Dua Bahasa Akan Diterbitkan
自4月起，勞動部除提供移工中文版本的函文外，也會同時提供上述函文的移工母語（包括印尼文、越南文、泰文）或英文翻譯摘要。（圖／勞動部提供）| Mulai dari bulan April, selain menyediakan surat-surat pekerja migran versi Mandarin, Kementerian Tenaga Kerja juga akan menyediakan versi terjemahan…
Read More » -
Artikel
月薪3萬實領1萬！雇主代管薪資不認帳 移工打官司勝訴 | Gaji Sebulan 30 Ribu Dan Hanya Diberikan 10 Ribu! Majikan Menyimpan Gaji Pekerja Dan Tidak Mengakuinya, Pekerja Migran Memenangkan Tuntutan Hukum
外籍看護｜移工。(示意圖／報系資料照) | Perawat Migran / Pekerja Migran (Ilustrasi / Data Foto) （文／中央社）一名印尼籍逃逸移工指控蔡姓雇主聲稱要幫他保管部分月薪，卻在他欲返國前不認帳，打官司索討。士林地院依相關事證，認定雙方有僱傭關係，日前判蔡姓雇主給付薪資44萬餘元。 (Artikel/CNA) Seorang pekerja migran Indonesia yang gelap menuduh…
Read More »