罕見台式蛋餅引老外暴動!連台人都驚呼:我怎麼沒吃過? | Taiwanese omelet making video goes viral on Reddit

【看CP學英文】蛋餅是許多台灣人心目中最愛的早餐選項。近日,一台式蛋餅製作影片在美國論壇Reddit爆紅,引發外國網友熱議直呼:「看起來好好吃!」

Taiwanese omelet is a popular breakfast option for many Taiwanese. A recent video on the making of a Taiwanese omelet has become an instant hit on Reddit, causing foreign users to exclaim: “It looks so delicious!” 

Reddit網友u/aloofloofah貼文標題名為「製作台灣雞肉蛋餅」,內文附上一則影片,影片中,廚師先是用特製瓶罐將粉漿一排排鋪在煎鍋上,畫成格紋狀,之後再把一顆顆蛋打上,撒上九層塔。

The user u/aloofloofah posted the video, titled “Making Taiwanese chicken and egg omelet,” in which the chef first lays the batter in rows on the frying table and draws a checkered pattern.

Next, he puts eggs on the cooked batter and sprinkles basil on top of the mixture.

Making Taiwanese chicken and egg omelet from oddlysatisfying

等到粉漿凝固後,老闆將整一片片蛋餅鏟起,最後放上雞肉包起來,美味的古早味粉漿蛋餅就完成了! 

After the batter has solidified, the chef shovels up slices of the omelets and wraps the chicken in it. That’s it! 

療癒蛋餅製作影片引起外國網友熱烈回應,許多人表示看起來很美味,肚子都餓了。 

The checkered omelet video has attracted many responses from foreigners, many of whom said it looked so delicious that they were hungry. 

也有網友留言寫道:「拜託送來美國德州吧」、「那些乳白色線條是什麼?膠水嗎?」、「去年有去台灣居然錯過了,看來必須再回去一趟了。」 

In response, some said that “Please send it to Texas” while another asked, “What are the lines? Glue?” 

Another commented: “Looks like I missed out on something when I visited last year, darn guess I’ll just have to go back…”

另一方面也有台灣網友表示,自己身為台灣人居然不知道這家蛋餅覺得難過。 

On the other hand, a Taiwanese said that he didn’t know about this omelet maker. 

這間「在心蛋餅鋪」就位在三峽台北大學附近,店家主打使用由麵粉與水製成的古早味粉漿餅皮。蛋餅可選擇包菜或是包飯,每份售價新台幣35至60元。 

Zaixin omelet shop is located in Sanxia, New Taipei near the National Taipei University.

The shop specializes in traditional Taiwanese omelet made of flour and water. You can choose from wrapped vegetables or rice, and each omelet costs NT$35-60 (US$1.22 – 2.09). 

View this post on Instagram

[台灣Taiwan/新北NewTaipei] 造型特別又具有創意的格紋蛋餅 等待餐點時看著製作過程覺得好有趣🤩 格紋的部分吃起來Q軟帶有一點韌性 每份蛋餅使用兩顆雞蛋🥚 點蛋餅飯會包進份量十足的油蔥拌飯 建議加一點小辣 辣醬跟九層塔香氣四溢  影片當中是有客人點蛋餅飯+豆腐 看看這份量 光吃蛋餅飯就超飽啊~ 現點現做需耐心等待 店家也很親切招待等待的客人喝杯紅茶 下次經過北大商場不妨來吃看看吧🤗   🔺蛋餅飯 $50 - 【店家資訊】 店名:在心蛋餅舖 地址:新北市三峽區國際一街21號 營業時間:07:00-13:00 (週一店休) - #egg_新北吃吃 #instafood#instagood#foodpic#foodie#vscocam#vscotaiwan#vscofood#vscofoodie#foodporn#popyummy#foodstagram#igfood#吃貨#食記#台灣美食#相機食先#吃貨人生#創意美食#美味#小吃#早餐#朝食#蛋餅#新北#新北美食#三峽#三峽美食#北大美食#在心蛋餅舖

A post shared by 蛋蛋ᴸᵞᴰᴵᴬ🙋🏻‍♀️食物塞滿滿的吃貨人蔘◡̈ ◡̈ (@lydia0622) on May 1, 2020 at 4:05am PDT

這篇文章 罕見台式蛋餅引老外暴動!連台人都驚呼:我怎麼沒吃過? | Taiwanese omelet making video goes viral on Reddit 最早出現於 The China Post, Taiwan

 

 

Related Articles

Back to top button
Close