商辦建案擬有條件引進移工 勞團怒嗆:台灣移工人權的污點 |องค์กรแรงงานโวย เปิดนำเข้าแรงงานข้ามชาติงานก่อสร้างแบบมีเงื่อนไข สร้างจุดด่างต่อสิทธิมนุษยชนแรงงานข้ามชาติ

據媒體報導,為因應國內缺工問題,行政院現正研擬有條件開放一般住宅、商辦大樓建案進用移工,以「降低營造成本、避免房價上升壓力」,然此提案卻受到台灣勞工陣線的反對,批評內政部與建商將房價高漲歸因國內缺工,然開出的處方竟是壓低工資,呼籲勞動部拒絕內政部的無理要求。

สื่อรายงานว่า เพื่อสนองรับปัญหาการขาดแคลนแรงงานในประเทศ ขณะนี้สภาบริหารไต้หวันอยู่ระหว่างการวิเคราะห์เปิดนำเข้าแรงงานข้ามชาติสำหรับการก่อสร้างอาคารที่อยู่อาศัยและอาคารพาณิชย์แบบมีเงื่อนไข เพื่อ “ลดต้นทุนก่อสร้าง หลีกเลี่ยงแรงกดดันจากราคาบ้านพุ่งสูง” อย่างไรก็ตามข้อเสนอดังกล่าวถูกฝ่ายแรงงานคัดค้าน วิจารณ์กระทรวงมหาดไทยและผู้ประกอบการก่อสร้างอ้างราคาบ้านพุ่งสูงมาจากการขาดแคลนแรงงานในประเทศ แต่กลับใช้วิธีการแก้ไขด้วยการกดค่าแรง เรียกร้องให้กระทรวงแรงงานปฏิเสธขอเสนอที่ไม่สมเหตุผลของกระทรวงมหาดไทย

內政部提案,開放樓地板面積2萬平方公尺或基地面積5000平方公尺,即規模約新台幣100億元以上一般住宅、商辦大樓建案可引進外籍移工,調整後可增進用境外移工數上看3000名,勞動部將於29日將召開跨國勞動力政策協商諮詢小組會議針對提案討論。內政部次長花敬群表示,國內缺工問題嚴重,需要更多外籍移工協助,除降低營造成本,也能避免房價上升壓力。

กระทรวงมหาดไทยได้เสนอแนะให้อาคารที่มีพื้นที่ 20,000 ตารางเมตร หรือมีพื้นที่ของฐานรวมแล้วมากกว่า 5,000 ตารางเมตรขึ้นไป ซึ่งก็คือโครงการก่อสร้างอาคารที่อยู่อาศัยกับอาคารพาณิชย์มูลค่ากว่า 10,000 ล้านเหรียญไต้หวันขึ้นไป สามารถยื่นขออนุญาตนำเข้าแรงานข้ามชาติได้ หลังมีการปรับเปลี่ยนแล้วสามารถเพิ่มการนำเข้าแรงงานข้ามชาติได้ถึง 3000 คน โดยกระทรวงแรงงานจะทำการเปิดประชุมหารือต่อประเด็นที่นำเสนอกับหน่วยงานนโยบายแรงงานระหว่างประเทศในวันที่ 29 กันยายน ฮัวจิ้งฉวิน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยไต้หวันระบุว่า ปัญหาการขาดแคลนแรงงานในประเทศรุนแรง จำเป็นต้องมีแรงงานข้ามชาติมาช่วยเหลือมากขึ้น เพื่อลดต้นทุนการก่อสร้าง และสามารถลดแรงกดด้นจากราคาบ้านที่สูงขึ้นได้

然台灣勞工陣線日前發出新聞稿痛批,內政部此舉「擺明就是要以『壓低工資』作為降低成本的說法,不僅不符合移工政策的『補充性原則』,更違反就業服務法第47條:『應先以合理勞動條件在國內辦理招募』的規定,而同工不同酬的預設,不只是就業歧視,更將成為台灣移工人權的污點」。

แต่ฝ่ายแรงงานได้ออกแถลงข่าววิพากวิจารณ์อย่างหนักว่า การกระทำเช่นนี้ของกระทรวงมหาดไทย ได้แสดงชัดเจนถึงการใช้ “การกดค่าแรง” กล่าวเป็นวิธีการลดต้นทุน ไม่เพียงแต่ไม่ถูกต้องตาม “หลักการเพิ่มเสริม” ของนโยบายแรงงานข้ามชาติ ทั้งยังละเมิดข้อกำหนด “ต้องทำการรับสมัครแรงงานในประเทศด้วยเงื่อนไขที่เหมาะสมก่อน” ตามกฎหมายการจ้างงานมาตรา 47ด้วย ส่วนการตั้งเป้าหมายล่วงหน้าต่องานที่เหมือนกันแต่ค่าแรงต่างกันนั้น ไม่เพียงแต่จะเป็นการหมิ่นต่อการจ้างงาน ยิ่งจะเป็นการสร้างจุดด่างแก่สิทธิมนุษยชนแรงงานข้ามชาติของไต้หวันด้วย

勞陣在新聞稿中指出,央行曾在2019年表示,房價飆漲的主因為「預售屋炒作、不動產稅負偏低、全球金融危機後海外投資標的不佳、遺贈稅大幅調降,使得國人資金匯回並投入房地產」等。而這些,都是屬於資本利得投資炒作而造成,而內政部和建商卻試圖將最大的受害者塑造成房價高漲的主因,令人感到匪夷所思。

ฝ่ายแรงงานระบุในแถลงข่าวว่า ปีพ.ศ. 2562 องค์กรส่วนกลางได้เคยระบุว่า สาเหตุหลักที่ทำให้ราคาบ้านพุ่งสูงได้แก่ “การปั่นซื้อขายบ้านจองล่วงหน้า ภาษีอสังหาริมทรัพย์ต่ำเกินไป เป้าหมายการลงทุนในต่างประเทศไม่ดีจากสถานการณ์วิกฤตเศรษฐกิจทั่วโลก การลดอัตราภาษีมรดกและการให้ลงมาก ส่งผลให้ประชาชนโอนเงินทุนกลับประเทศและลงทุนในตลาดอสังหาริมทรัพย์” เป็นต้น โดยสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นผลจากการแสวงหาผลกำไรตามระบบทุนนิยม แต่กระทรวงมหาดไทยกับผู้ประกอบการก่อสร้างกลับพยายามจะปั้นผู้รับเคราะห์มากที่สุดให้เป็นต้นตอหลักของปัญหาราคาบ้านพุ่งสูง เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อยิ่งนัก

勞陣表示,目前台灣的移工政策為採用補充性為則,必須先招募本國籍勞工未果,且是勞動開放項目產業才可以聘用外國籍工作者,而在營造業項目,目前僅開放「政府重大工程」與「重大投資營造業」兩項。政府現在卻不斷放寬開放項目,本次開放營造業項目,已經是今年的第三次加碼,顯示出政府各部門持續配合資方團體,以降低薪資做為台灣企業利潤。

ฝ่ายแรงงานระบุว่า ปัจจุบันนโยบายแรงงานข้ามชาติใช้หลักการเพิ่มเสริม ต้องทำการรับสมัครแรงงานในประเทศไม่สำเร็จก่อน อีกทั้งต้องเป็นรายการตามอุตสาหกรรมที่เปิดให้นำเข้าจึงจะสามารถว่าจ้างแรงงานข้ามชาติได้  ในส่วนของอุตสาหกรรมก่อสร้าง ปัจจุบันเปิดให้นำเข้าเพียง “โครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ของรัฐบาล” และ “โครงการลงทุนก่อสร้างขนาดใหญ่” 2 รายการเท่านั้น รัฐบาลกลับเปิดกว้างรายการนำเข้าอยู่เสมอ การเปิดรายการนำเข้าภาคอุตสาหกรรมก่อสร้างในครั้งนี้ เป็นการเปิดเพิ่มครั้งที่ 3ของปีนี้แล้ว แสดงให้เห็นว่าหน่วยงานต่างๆของภาครัฐต่างให้ความร่วมมือกับฝ่ายนายจ้าง ทำการลดค่าแรงเพื่อสร้างผลกำไรให้กับธุรกิจประกอบการของไต้หวัน

勞陣並指出,在2007年就業服務法修正時,就規定勞動部必須制定外籍勞工聘僱警戒指標,管控每年得引進外籍勞工總人數,然而二十餘年過去了,相關政策仍然盡付闕如。勞陣強調,本次內政部提案正是以壓低薪資降低生產成本的血汗經濟模式,因此勞陣強烈要求勞動部堅守立場,拒絕內政部此次無理要求。

ฝ่ายแรงงานระบุว่า เมื่อมีการแก้ไขกฎหมายการจ้างงานในปี พ.ศ.2550 ก็ได้กำหนดให้กระทรวงแรงงานต้องจัดทำดัชนีเตือนด้านการจ้างงานแรงงานข้ามชาติ ควบคุมจำนวนรวมของการนำเข้าแรงงานข้ามชาติในแต่ละปี หากแต่ว่าเวลาผ่านไป 20 กว่าปีแล้ว นโยบายที่เกี่ยวข้องก็ยังคงว่างเปล่า ฝ่ายแรงงานย้ำว่า การเสนอแนะของกระทรวงมหาดไทยในครั้งนี้ นับเป็นรูปแบบเศรษฐกิจขูดเลือดจากการกดค่าแรงเพื่อลดต้นทุน ดังนั้นฝ่ายแรงงานจึงขอเรียกร้องย่างแรงกล้าให้กระทรวงแรงงานยึดถือจุดยืน ปฏิเสธการร้องขออย่างไร้เหตุผลของกระทรวงมหาดไทยในครั้งนี้

Related Articles

Back to top button
Close