Nhóm xã hội đen mặc áo trắng tấn công người dân tại nhà ga Nguyên Lãng (Yuen Long) ở Hồng Kông

Biên dịch:Trịnh Đức Mạnh

Theo tin tức từ báo Stand News Hồng Kông, tối ngày 21 tháng 7 tại nhà ga đường sắt Tây Nguyên Lãng (Yuen Long) một nhóm nam giới mặc áo trắng đã tấn công vào người dân và các phóng viên. Trả lời các phóng viên vào lúc rạng sáng, ông Du Nãi Cường – trợ lý chỉ huy cảnh sát (hình sự) quận Nguyên Lãng (Yuen Long) cho biết chưa bắt giữ được bất kỳ ai trong cuộc tấn công, dù họ có mặc áo trắng thì cũng không có nghĩa là họ có tham gia ẩu đả, càng không thể chắc chắn rằng những người tập trung trong khu vực đều có liên quan đến cuộc ẩu đả này.
Vào khoảng hơn 10 giờ đêm ngày 21 tháng 7, cảnh sát quận Nguyên Lãng (Yuen Long) nhận được tin báo xảy ra bạo lực ở nhà ga đường sắt Tây Yuen Long. Ông Du Nãi Cường – trợ lý chỉ huy cảnh sát (hình sự) quận Nguyên Lãng (Yuen Long) nhấn mạnh rằng: “Tạm thời không thể chắc chắn rằng người trong thôn có tham gia vào vụ ẩu đả, (phía cảnh sát) không có bất kỳ hành động bắt giữ nào”.
Theo hình ảnh của những người có mặt tại hiện trường quay lại được, một nhóm đông nam giới mặc áo trắng, tay cầm vũ khí tiến vào ga tàu điện ngầm, hễ gặp người trong toa tàu là tấn công, rất nhiều người không kịp né tránh chỉ cầm ô chắn đỡ, có thông tin kể lại có cả phụ nữ mang thai cũng bị đánh, bên trong toa tàu là cảnh tượng vô cùng hỗn loạn. Cũng có người dân đã đã chụp được cảnh những người mang vũ khí mặc áo trắng nói chuyện trao đổi với cảnh sát.
Do các điều khoản trong Luật dẫn độ, Trưởng đặc khu hành chính Hồng Kông đã gây ra vô số bất mãn trong nhân dân. Trong cuộc biểu tình, cảnh sát đã bắn đạn cao su vào người dân, rất nhiều người đã bị thương. Trong cuộc biểu tình tối ngày 21 tháng 7, cảnh sát cũng bắn đạn cao su vào người dân mà không báo trước, đồng thời còn ngắm bắn vào các bộ phận quan trọng trên cơ thể và làm bị thương nhiều người biểu tình.

Tags

Related Articles

Back to top button
Close