前竹科工程師架賭博網站 狠撈越南移工血汗錢|Cựu kĩ sư trẻ lập trang web đánh bạc bất hợp pháp, kiếm lời từ lao động Việt Nam

刑事局國際科第二隊3月接獲通報,稱網上有個專門鎖定越南籍移工的賭博網站「Casino Viet Dai」,許多移工賭上癮後欠下巨額債款。(圖/翻攝自網路)
Vào hồi tháng 3, Đội 2 thuộc Cục Hình sự Quốc tế nhận được thông báo tố cáo một trang web đánh bạc mang tên “Casino Việt Đài”, đối tượng mà trang web này nhắm đến chủ yếu là các lao động di trú Việt Nam. Nhiều lao động di trú chỉ vì “nghiện” cá cược nhưng không có tiền, họ đã bất chấp vay nợ những khoản nợ khổng lồ. (Nguồn ảnh: Internet)

刑事局國際科第二隊3月接獲通報,稱網上有個專門鎖定越南籍移工的賭博網站「Casino Viet Dai」,許多移工賭上癮後欠下巨額債款,還發生有人因還不出債款而遭同鄉綁架勒贖的社會事件。刑事局經過數月調查搜索後,於上週(12日)破獲案件並將主謀吳姓男子及其他八名犯嫌依法送辦。

Vào hồi tháng 3, Đội 2 thuộc Cục Hình sự Quốc tế nhận được thông báo tố cáo một trang web đánh bạc mang tên “Casino Việt Đài”, đối tượng mà trang web này nhắm đến  chủ yếu là các lao động di trú Việt Nam. Nhiều lao động di trú chỉ vì “nghiện” cá cược nhưng không có tiền, họ đã bất chấp vay nợ những khoản nợ khổng lồ. Cũng có trường hợp vì không trả được nợ nên bị đồng hương bắt cóc tống tiền. Sau nhiều tháng điều tra, sự việc đã được Cục Hình sự làm sáng tỏ vào ngày 12/8, đồng thời tóm được kẻ chủ mưu họ Ngô cùng 8 nghi phạm có liên quan.

經警方調查,該名吳姓男子為前竹科工程師,離職後原本自行開店賣3C設備、提供電腦維修服務,沒想到卻把歪腦筋動到犯罪上,於三月開始夥同員工架設「Casino Viet Dai」賭博網站,專門鎖定來台工作、缺乏娛樂生活的越南籍移工,因此刻意選用越南文作為介面,提供百家樂、骰盅、賽馬等賭博遊戲。並至移工常去的當地越南商店、小吃攤宣傳,透過移工之間口耳相傳,互拉朋友一起加入而慢慢做大。許多移工在無聊之下便將辛苦賺來的血汗錢投入,最後損失慘重。

Cảnh sát sau khi điều tra phát hiện, người đàn ông họ Ngô là một cựu kĩ sư trẻ. Sau khi nghỉ việc, anh ta vốn dĩ mở một cửa hàng cung cấp linh kiện điện tử và dịch vụ sửa chữa, bảo trì máy tính. Nhưng anh ta lại tận dụng bộ óc thông minh vốn có của mình vào việc làm phi pháp. Vào tháng 3, anh ta thành lập trang web đánh bạc mang tên “Casino Việt Đài”, đối tượng nhắm tới là những lao động di trú người Việt Nam. Lợi dụng cuộc sống thường ngày của các lao động di trú thiếu hụt các hình thức giải trí, đánh vào tâm lí chung của các lao động di trú, hắn ta đã cố ý sử dụng tiếng Việt làm ngôn ngữ giao diện, cung cấp các trò chơi đánh bạc như baccarat, xúc xắc, đua ngựa,…Đồng thời, hắn thường chọn địa điểm là các cửa hàng, quán ăn Việt Nam địa phương, nơi mà các lao động di trú thường xuyên lui tới để quảng cáo, giới thiệu  trang web. Thông qua việc truyền miệng giữa những người lao động, họ đã kéo bạn bè đến cùng tham gia, dần dần mở rộng phạm vi. Rất nhiều lao động di trú trong lúc buồn chán đã đem tiền mồ hôi sương máu bản thân kiếm được để đánh bạc, cá cược, cuối cùng dẫn đến việc thua lỗ nặng nề.

警方接獲情報後開始蒐集證據,並在離職員工的協助下成功取得公司網站伺服器位址,於4月對公司突擊搜索,並帶回6台電腦主機。透過數位鑑識技術還原出賭客投注、對帳記錄等關鍵證據,將犯嫌送往地檢署法辦。不過,吳姓主謀被拘提後仍舊否認參與此事件。

Sau khi nhận được thông tin tình báo, cảnh sát đã bắt tay vào điều tra thu thập bằng chứng, cùng với sự giúp đỡ nhiệt tình của các nhân viên cũ công ty này, đã lấy được địa chỉ máy chủ trang web. Vào tháng 4,cảnh sát đã đột nhập vào công ty, thu về 6 máy tính chủ. Thông qua công nghệ kĩ thuật số, các bằng chứng như hồ sơ các vụ cá cược cùng các hồ sơ có liên quan của các con bac sẽ được khôi phục, đồng thời được gửi đến văn phòng công tố địa phương để xử lý. Tuy nhiên, sau khi bị bắt, kẻ chủ mưu họ Ngô vẫn một mực phủ nhận có liên quan và tham gia vào vụ việc trên.

Related Articles

Back to top button
Close