警盤查吸毒移工竟搜出賭博機房!4名越南移工臉書攬客被逮|Cảnh sát tuần tra phát hiện văn phòng cờ bạc Online, bắt giữ 4 lao động người Việt

逮捕示意圖。(示意圖/非當事人/shutterstock)

上個月底,新北市蘆洲分局員警在例行巡邏時意外查獲一名失聯移工身上攜帶毒品,沒想到一搜住所竟發現是賭博網站之機房。警方在機房內逮捕四名越南籍移工,偵詢後依賭博和毒品等罪嫌移送法辦。

Cuối tháng 2 vừa qua, trong một lần đi tuần tra định kỳ, cảnh sát chi nhánh Lô Châu, thành phố Tân Đài Bắc đã tình cờ phát hiện một lao động di trú bất hợp pháp, trên người có đem ma túy. Không ngờ rằng, khi lục soát khu vực trên phát hiện đây chính là khu vực phòng máy của trang mạng đánh bạc online.  Tại hiện trường, Công an đã bắt 4 lao động Việt Nam, sau khi điều tra về các tội liên quan đến cờ bạc và ma tuý sẽ đưa ra toà án xử lý.

綜合媒體報導,新北市蘆洲分局員警23日凌晨一點多在蘆竹光華路上巡邏時,發現一名范姓移工看見警察神色有異,巡邏員警察覺不對勁旋即上前盤查,發現范姓移工及其身邊友人24歲阮姓移工皆為失聯移工,警方還在阮姓移工身上查出安非他命毒品。

Theo như các cơ quan truyền thông đưa tin, 1 giờ sáng ngày 23/2 Đội Cảnh sát chi nhanh Lô Châu trên đường đi kiểm tra tại đường Quang Hoa phát hiện một lao động di trú họ Phạm với biểu hiện khả nghi. Cảnh sát cảm thấy có điều gì đó không ổn đã  ngay lập tức yêu cầukiểm tra, phát hiện lao động di trú họ Phạm và lao động họ Nguyễn đều là lao động bất hợp pháp.

在移工同意下,警察進入阮男住所搜索,發現該民宅竟是賭博網站之機房,房間擺放多部電腦。賭博網站使用越南文、專為越南人設計,賭博方式有俄羅斯輪盤、百家樂、賽車等。

Dưới sự đồng ý của lao động di trú, cảnh sát đã kiểm tra nơi ở của lao động họ Nguyễn, phát hiện đây là văn phòng của một tổ chức đánh bạc onlie, trong phòng có lắp đặt nhiều máy tính. Trạng mạng đánh bạc online sử dụng phiên bản tiếng việt, chủ yếu phục vụ cho người Việt. Phương thức chơi bao gồm cò quay Nga, đua xe vv.

警方更發現,此機房隱身民宅中,進入各樓層都需要搭乘有特殊磁卡的電梯,十分隱密。該賭博網站成立約兩個月,主嫌每日提供8百元日薪、2百元餐飲費給4名越南籍員工,他們平時負責透過臉書加入同鄉好友後,再推銷他們進入賭博網站遊玩。

Phía cảnh sát cũng phát hiện, số phòng máy trên được giấu tại phòng riêng, muốn đi lên các tầng lầu phải có thẻ đi thang máy riêng, vô cùng bảo mật. Trang mạng đánh bạc onlie này được lập ra khoảng 2 tháng, chủ trang web trả lương 800 Đài tệ/ngày/người và phụ cấp 200 Đài tệ tiền cơm. Bọn họ sẽ phụ trách tìm kiếm ,lôi kéo các đồng hương qua mạng Facebook sau đó dụ dỗ chơi đánh bạc online.

警方當場將機房內8支手機、5部電腦主機、還有螢幕和硬碟等證物查扣,並將2女2男等四名越南籍移工逮捕並移送法辦。

Tại hiện trường, phía công an đã tịch thu 8 máy tính, 5 máy chủ, một số màn hình, ổ cứng và một số vật chứng khác. Đồng thời tạm giữ 4 lao động di trú người Việt gồm 2  nữ, 2 nam để điều tra xử lý.

Tags

Related Articles

Back to top button
Close